Documentación para UNEDasiss: homologación del Bachillerato extranjero (Guía 2026)

¿Quieres un resumen rápido con IA?

doumentos de homologacion y titulos de diferentes paises para homologar en unedasisis

La documentación para UNEDasiss no depende de tu nacionalidad, sino del origen de tus estudios de Bachillerato, es decir, del sistema educativo en el que los hayas cursado.

En esta guía te explicamos qué documentos debes presentar, cuándo es obligatoria la homologación del Bachillerato extranjero, cómo funciona la Apostilla de La Haya y qué casos requieren legalización diplomática.

Documentación UNEDasiss según el sistema educativo de origen

Estudiantes de la Unión Europea o sistemas con convenio

Con carácter general, deberán aportar:

  • Copia certificada de los expedientes académicos de los dos últimos cursos preuniversitarios.
  • Copia certificada del documento que acredite el acceso a la universidad en el sistema educativo de origen.

En estos casos, normalmente no es necesaria la homologación formal del Bachillerato.

Estudiantes de sistemas educativos sin convenio

Si tus estudios proceden de un sistema educativo sin acuerdo de acceso con España, la documentación requerida es diferente.

De forma general, deberás aportar:

  • Documento que acredite la homologación al Bachillerato español.

Si todavía no dispones de la resolución definitiva, será necesario presentar:

  • Copia de los expedientes académicos de los dos últimos cursos preuniversitarios, legalizados mediante Apostilla de La Haya o legalización diplomática.
  • Justificante de haber iniciado el trámite de homologación.
  • Traducción oficial al español si los documentos están en otro idioma.

Novedad importante desde 2025

Desde 2025, UNEDasiss ha flexibilizado el proceso de acceso.

Ya no es obligatorio tener la homologación finalizada para iniciar la solicitud. Lo realmente importante es haber comenzado el trámite, lo que permite avanzar en el proceso de acceso universitario sin esperar la resolución definitiva.

Esto facilita la planificación del acceso y la preparación de las Pruebas de Competencias Específicas (PCE), especialmente si te preparas con un curso online PCE UNEDasiss adaptado a estudiantes internacionales.

Homologación del Bachillerato extranjero

Si tus estudios proceden de un sistema educativo sin convenio, será obligatorio realizar la homologación del Bachillerato extranjero.

La homologación es el reconocimiento oficial de la equivalencia de tu título con el Bachillerato español vigente en el momento de solicitar el acceso a la universidad.

Este trámite puede tardar varios meses, pero basta con haberlo iniciado para continuar con el proceso de acceso universitario a través de UNEDasiss.

Aunque puedes realizarlo por tu cuenta, contar con asesoramiento especializado puede evitar errores y retrasos.

Requisitos generales para homologar el título

  • El título debe tener validez oficial en el país de origen.
  • Los estudios deben estar finalizados (aunque desde 2025 puede iniciarse el trámite durante el último curso).
  • No se homologan asignaturas sueltas ni estudios no oficiales.

¿Dónde solicitar la homologación del Bachillerato?

El trámite puede realizarse:

Documentación necesaria para homologar el Bachillerato

Para iniciar el procedimiento deberás presentar la solicitud oficial junto con el pago de la tasa correspondiente y aportar:

  • Documento de identificación (pasaporte, NIE, NIF u otro válido).
  • Título o diploma oficial que acredite la finalización de los estudios.
  • Certificación académica con las asignaturas cursadas y calificaciones obtenidas.

Apostilla y legalización de documentos para UNEDasiss

Una vez finalizados los estudios, los documentos académicos deben ser apostillados o legalizados para que tengan validez en España.

La Apostilla de La Haya certifica la autenticidad de un documento público para que pueda surtir efecto en otro país firmante del convenio.

Este trámite se realiza ante la autoridad competente del país donde se emitió el título.

Casos en los que no se exige legalización

No será necesaria la legalización de documentos procedentes de:

  • Estados miembros de la Unión Europea.
  • Suiza.
  • Países del Espacio Económico Europeo.

Resto de países

  • Países firmantes del Convenio de La Haya: basta con la Apostilla de La Haya.
  • Países no firmantes: será necesaria la legalización diplomática, que suele implicar:
    • Ministerio de Educación del país de origen.
    • Ministerio de Asuntos Exteriores del país emisor.
    • Representación diplomática o consular de España.

Traducción oficial de documentos

Si los documentos no están en español, deberán acompañarse de traducción oficial o traducción jurada.

Puede realizarla:

  • Un traductor jurado autorizado en España.
  • Consulados o embajadas de España.
  • Representaciones diplomáticas del país de origen.
  • Traductor oficial en el extranjero con firma legalizada.

Copias auténticas

Las copias auténticas son aquellas expedidas por oficinas de registro oficiales que garantizan la fidelidad del contenido y tienen validez legal equivalente al original.

Estas copias deben realizarse una vez que los documentos estén debidamente legalizados.

 

¿Qué documentos exactos debo presentar en UNEDasiss?

La propia plataforma UNEDasiss indica de forma personalizada qué documentación concreta debes subir según tu sistema educativo de origen. Incluso pone ejemplos de los documentos originales según el país de origen algo muy útil para evitar equivocaciones. 

Es fundamental seguir exactamente esas indicaciones para evitar retrasos en la emisión de la acreditación.

aplicacion telematica unedasisis que te dice exactamente que documentos necesitas para homologar el bachillerato
documentación a presentar para la homologacion unedasiss

Comunidades autónomas con competencia propia

Si resides en Cataluña, Galicia o País Vasco, la homologación del Bachillerato extranjero debe solicitarse ante los órganos competentes de la comunidad autónoma correspondiente.

Plazos de resolución de la homologación

El procedimiento de homologación suele tardar entre tres y nueve meses, siempre que no existan incidencias.

El plazo comienza a contar cuando el expediente está completo.

Para presentarte a las Pruebas de Competencias Específicas (PCE) de UNEDasiss, solo necesitarás el justificante de que la homologación está en trámite.

En algunos casos, si ya has superado las PCE y has sido admitido en una universidad, esta puede permitirte comenzar los estudios provisionalmente, estableciendo un plazo máximo para presentar la homologación definitiva.

¿Cuándo no es necesaria la homologación?

No será necesario homologar el título de Bachillerato si:

  • Procede de sistemas educativos de la Unión Europea.
  • Proviene de países con convenios de acceso.
  • Corresponde al Bachillerato Internacional (IB).
  • Procede de China, que cuenta con acuerdo específico de acceso.

En el resto de supuestos, la homologación será obligatoria para acceder a la universidad española.

Si quieres asegurarte de que eliges correctamente las asignaturas y configuras bien tu proceso de acceso, puedes informarte sobre nuestro curso online PCE UNEDasiss, especialmente diseñado para estudiantes internacionales.

¿Necesitas ayuda con tu proceso de acceso a la universidad?

Chica que mira el aula virtual de acaddia y esta preparando las pce uned con un curso desde su móvil

Si deseas conocer cómo organizar correctamente tu preparación, puedes consultar nuestro curso online PCE UNEDasiss para estudiantes internacionales.

Comparte:

Añadir comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados

También te puede interesar...